Unser Ziel ist es,

A.    eine Online-Datenbank mit allen Kontakten aller Ehemaligen zu erstellen und diese gegen Gebühr und nur nach ausdrücklicher Genehmigung durch den Ehemaligen Arbeitgebern und Personaldienstleistern zur Verfügung zu stellen, um die Karriere des DFHI-Absolventen zu fördern.

B.    Die Veröffentlichung eines Ehemaligenverzeichnisses, um den Erfolg der universitären, interkulturellen Ausbildung des DFHI-ISFATES zu belegen und weiter zu fördern. Die Hochschulleitung hat damit den gemäß „Bologna“ erforderlichen statistischen Nachweis über den Verbleib und Erfolg der Absolventen.
 
Diese Tätigkeiten werden durch das französische Recht (Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978) zur Datennutzung geregelt und wurden der CNIL berichtet (Nationale Kommission für die Datenverarbeitung und –nutzung, Nachweis Nr. 572088 vom 7. Juni 2000).
 
Das Recht zur Sammlung personenbezogener und beruflicher Daten :
 
L’obtention du diplôme est public, mais la loi vous donne le droit de refuser la communication de vos coordonnées, ou de refuser leur publication.
Les renseignements énumérés ci-dessous, que nous vous demandons, sont indispensables à la constitution de la banque de données et à l’édition d’un annuaire des anciens élèves :
 
•   Adresse und berufliche Konntaktdaten
•   Adresse und private Konntaktdaten
•   Adresse und sonstige Kontaktdaten (Familie oder Freunde)*
•   Klassifikation der wirtschaftlichen Aktivität des Unternehmens
•   Kontakt der Personalabteilung / des Personaldirektors **
 
* wird niemals veröffentlicht. Dient nur der Suche nach verlorenen Kontakten
** wird niemals veröffentlicht. Dient lediglich der Suche nach Praktikumsplätzen und der Kooperation zwischen Hochschule und Arbeitgeber
 
Der Zugriff auf das Ehemaligenverzeichnis soll den Ehemaligen ermöglichen, die Bekannten ihres Jahrganges zu finden. Den Studenten erleichtert unsere Datenbank die Suche nach Praktika und Arbeitsstellen und den Personaldienstleistern die Suche nach passenden Kandidaten.

Der Zugang zu unserem Verzeichnis schließt jedoch ausdrücklich den Zugriff auf Kontaktdaten der Ehemaligen aus. Sie ermöglicht hingegen eine gezielte Suche nach Ehemaligen und die anonymisierte Kontaktaufnahme. Letztere erfolgt in Form einer E-Mail an die Ehemaligen, denen es freisteht, die Kontaktaufnahme zu beantworten und ihre beruflichen bzw. privaten Daten mitzuteilen.

Die Rechte hinsichtlich der Veröffentlichung Ihrer Daten in einem Jahrbuch:

Das Jahrbuch aller Ehemaligen beinhaltet die öffentlich zugänglichen Daten eines jeden Absolventen:
 
• Name und Nachname
• Studienfach
• Abschlussjahrgang
• Art des Diploms
• Name Ihres Arbeitgebers *
• Klassifikation der wirtschaftlichen Aktivität Ihres Arbeitgebers *
• Titel Ihrer aktuellen Stelle *
 
* wenn diese Information in sozialen Netzwerken bereits veröffentlicht wurde.
 
Weitere relevante Informationen :
 
•    Adresse und berufliche Konntaktdaten
•    Adresse und private Konntaktdaten
 
Ne sont publiées dans l’annuaire qu’avec l’accord explicite de chaque ancien.
 
Il n’existe pas en France d’École d'ingénieurs valable qui n’ait son ANNUAIRE, instrument indispensable à la promotion de carrière des anciens.
De toutes les Écoles d’Ingénieurs françaises ou allemandes, l’ISFATES-DFHI est la seule à avoir été créée directement par décision commune des Gouvernements de la République Française et de la République Fédérale d’Allemagne en 1978. Elle est donc aussi la plus ancienne, et la seule à formation biculturelle intégrée.
L’ISFATES-DFHI vous a appris le “savoir-faire” professionnel, l’ANNUAIRE vous apporte le “faire-savoir” de vos résultats et de ceux de votre Institut.
 

L’ANNUAIRE est absolument indispensable à la notoriété et donc au développement de l’ISFATES-DFHI.